ພາບລວມ

Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to Rongjin Era. Rongjin Era offers this website, including all information, tools and services available from this site to you, the user, conditioned upon your acceptance of all terms, conditions, policies and notices stated here.
By visiting our site and/or purchasing something from us, you engage in our “Service” and agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service”, “Terms”), including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink. These Terms of Service apply to all users of the site, including without limitation users who are browsers, vendors, customers, merchants, and/or contributors of content.
ກະລຸນາອ່ານເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງລະມັດລະວັງກ່ອນທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງ ຫຼືນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ. ໂດຍການເຂົ້າເຖິງຫຼືນໍາໃຊ້ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເວັບໄຊທ໌, ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະຜູກມັດໂດຍເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້. ຖ້າທ່ານບໍ່ເຫັນດີກັບຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂທັງຫມົດຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌ຫຼືໃຊ້ບໍລິການໃດໆ. ຖ້າເງື່ອນໄຂການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນການສະເຫນີ, ການຍອມຮັບແມ່ນຖືກຈໍາກັດຢ່າງຊັດເຈນກັບເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້.
ຄຸນສົມບັດ ຫຼືເຄື່ອງມືໃໝ່ໃດໆກໍຕາມທີ່ເພີ່ມໃສ່ຮ້ານປັດຈຸບັນຈະຕ້ອງເປັນໄປຕາມເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການ. ທ່ານສາມາດກວດສອບເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການສະບັບປັດຈຸບັນທີ່ສຸດໄດ້ທຸກເວລາໃນໜ້ານີ້. ພວກເຮົາສະຫງວນສິດໃນການປັບປຸງ, ປ່ຽນແປງ ຫຼືປ່ຽນພາກສ່ວນໃດນຶ່ງຂອງເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ ໂດຍການປະກາດການອັບເດດ ແລະ/ຫຼື ການປ່ຽນແປງໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງເຈົ້າທີ່ຈະກວດເບິ່ງຫນ້ານີ້ເປັນໄລຍະສໍາລັບການປ່ຽນແປງ. ການນໍາໃຊ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງທ່ານຫຼືການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌ຫຼັງຈາກການປະກາດການປ່ຽນແປງໃດໆກໍ່ເປັນການຍອມຮັບການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານັ້ນ.

SECTION 1 – ONLINE STORE TERMS

ໂດຍການຕົກລົງເຫັນດີກັບເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານສະແດງວ່າທ່ານມີອາຍຸຢ່າງໜ້ອຍທີ່ສຸດໃນປະເທດ, ລັດ, ແຂວງ ຫຼື ອຳນາດການປົກຄອງອື່ນທີ່ຢູ່ອາໃສ, ຫຼືວ່າທ່ານມີອາຍຸສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະເທດ, ລັດ, ແຂວງ ຫຼື ອຳນາດການຢູ່ອາໄສອື່ນໆ ແລະ ທ່ານໄດ້ໃຫ້ການຍິນຍອມແກ່ພວກເຮົາເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ອາໃສຢູ່ໃນຂັ້ນຕ່ຳຂອງເຈົ້າໃຊ້ເວັບໄຊນີ້.
ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາສໍາລັບຈຸດປະສົງທີ່ຜິດກົດຫມາຍຫຼືບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຫຼືທ່ານ, ໃນການນໍາໃຊ້ການບໍລິການ, ລະເມີດກົດຫມາຍໃດໆຢູ່ໃນເຂດປົກຄອງຂອງທ່ານ (ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດກົດຫມາຍລິຂະສິດ). ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ສົ່ງ​ແມ່​ທ້ອງ​ຫຼື​ໄວຣ​ັ​ສ​ຫຼື​ລະ​ຫັດ​ຂອງ​ທໍາ​ມະ​ຊາດ​ທໍາ​ລາຍ​ໃດໆ.
ການລະເມີດຫຼືການລະເມີດຂໍ້ກໍານົດໃດໆຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ການບໍລິການຂອງທ່ານຢຸດເຊົາໃນທັນທີ.

SECTION 2 – GENERAL CONDITIONS

ພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະປະຕິເສດການບໍລິການໃຫ້ກັບໃຜດ້ວຍເຫດຜົນໃດກໍ່ຕາມໄດ້ທຸກເວລາ.
ທ່ານເຂົ້າໃຈວ່າເນື້ອຫາຂອງທ່ານ (ບໍ່ລວມເອົາຂໍ້ມູນບັດເຄຣດິດ), ອາດຈະຖືກໂອນເຂົ້າລະຫັດລັບ ແລະມີສ່ວນຮ່ວມ (a) ການສົ່ງຜ່ານເຄືອຂ່າຍຕ່າງໆ; ແລະ (b) ການປ່ຽນແປງເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບແລະປັບຕົວເຂົ້າກັບຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍຫຼືອຸປະກອນ. ຂໍ້ມູນບັດເຄຣດິດຈະຖືກເຂົ້າລະຫັດສະເໝີໃນລະຫວ່າງການໂອນຜ່ານເຄືອຂ່າຍ.
ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະບໍ່ຜະລິດ, ຊ້ໍາກັນ, ຄັດລອກ, ຂາຍ, ຂາຍຕໍ່ຫຼືການຂຸດຄົ້ນບາງສ່ວນຂອງການບໍລິການ, ການນໍາໃຊ້ການບໍລິການ, ຫຼືການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການຫຼືການຕິດຕໍ່ໃດໆຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ໂດຍຜ່ານການບໍລິການສະຫນອງໃຫ້, ໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດລາຍລັກອັກສອນໂດຍພວກເຮົາ.
ຫົວຂໍ້ທີ່ໃຊ້ໃນຂໍ້ຕົກລົງນີ້ແມ່ນລວມເຂົ້າເພື່ອຄວາມສະດວກເທົ່ານັ້ນ ແລະຈະບໍ່ຈໍາກັດ ຫຼືສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້.

SECTION 3 – ACCURACY, COMPLETENESS AND TIMELINESS OF INFORMATION

ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ເວັບ​ໄຊ​ນີ້​ແມ່ນ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​, ຄົບ​ຖ້ວນ​ສົມ​ບູນ​ຫຼື​ເປັນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​. ເອກະສານຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ແມ່ນສະຫນອງໃຫ້ສໍາລັບຂໍ້ມູນທົ່ວໄປເທົ່ານັ້ນແລະບໍ່ຄວນອີງໃສ່ຫຼືນໍາໃຊ້ເປັນພື້ນຖານດຽວສໍາລັບການຕັດສິນໃຈໂດຍບໍ່ມີການປຶກສາຫາລືຕົ້ນຕໍ, ຖືກຕ້ອງກວ່າ, ຄົບຖ້ວນສົມບູນຫຼືຫຼາຍກວ່າແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ທັນເວລາ. ການເອື່ອຍອີງໃດໆກ່ຽວກັບເອກະສານຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຂອງທ່ານເອງ.
ເວັບໄຊນີ້ອາດມີຂໍ້ມູນປະຫວັດສາດທີ່ແນ່ນອນ. ຂໍ້​ມູນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​, ຈໍາ​ເປັນ​, ບໍ່​ແມ່ນ​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ​ແລະ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ສໍາ​ລັບ​ການ​ອ້າງ​ອີງ​ຂອງ​ທ່ານ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​. ພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະດັດແປງເນື້ອໃນຂອງເວັບໄຊທ໌ນີ້ໄດ້ທຸກເວລາ, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ມີພັນທະໃນການປັບປຸງຂໍ້ມູນໃດໆຢູ່ໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີວ່າມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງທ່ານໃນການຕິດຕາມການປ່ຽນແປງໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ.

SECTION 4 – MODIFICATIONS TO THE SERVICE AND PRICES

ລາຄາສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ຊາບ.
ພວກ​ເຮົາ​ສະ​ຫງວນ​ສິດ​ໃນ​ທຸກ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຈະ​ປັບ​ປຸງ​ແກ້​ໄຂ​ຫຼື​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ (ຫຼື​ສ່ວນ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຫຼື​ເນື້ອ​ໃນ​ຂອງ​ມັນ​) ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ຊາບ​ໃນ​ທຸກ​ເວ​ລາ​.
ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ທ່ານ​ຫຼື​ບຸກ​ຄົນ​ທີ​ສາມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດັດ​ແກ້​ໃດ​ຫນຶ່ງ​, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ລາ​ຄາ​, suspension ຫຼື​ການ​ຢຸດ​ເຊົາ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​.

SECTION 5 – SERVICES OR RETURN OF PRODUCTS (if applicable)

ຜະລິດຕະພັນ ຫຼືການບໍລິການບາງຢ່າງອາດມີຢູ່ສະເພາະທາງອອນລາຍຜ່ານທາງເວັບໄຊທ໌. ຜະລິດຕະພັນ ຫຼືການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ອາດມີຈໍານວນຈໍາກັດ ແລະມີການສົ່ງຄືນ ຫຼືແລກປ່ຽນຕາມນະໂຍບາຍການສົ່ງຄືນຂອງພວກເຮົາເທົ່ານັ້ນ.
We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor’s display of any color will be accurate.
ພວກ​ເຮົາ​ສະ​ຫງວນ​ສິດ​, ແຕ່​ບໍ່​ມີ​ພັນ​ທະ​, ທີ່​ຈະ​ຈໍາ​ກັດ​ການ​ຂາຍ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຫຼື​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ກັບ​ບຸກ​ຄົນ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​, ພາກ​ພື້ນ​ພູມ​ສາດ​ຫຼື​ສິດ​ອໍາ​ນາດ​. ພວກເຮົາອາດຈະໃຊ້ສິດນີ້ໃນກໍລະນີແຕ່ລະກໍລະນີ. ພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະຈໍາກັດປະລິມານຂອງຜະລິດຕະພັນຫຼືການບໍລິການທີ່ພວກເຮົາສະເຫນີ. ລາຍລະອຽດທັງໝົດຂອງຜະລິດຕະພັນ ຫຼືລາຄາຜະລິດຕະພັນແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໄດ້ທຸກເວລາໂດຍບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຮູ້, ຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຮົາແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ. ພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະຢຸດເຊົາການຜະລິດຕະພັນໄດ້ທຸກເວລາ. ການສະເຫນີໃດໆສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຫຼືການບໍລິການທີ່ເຮັດຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ແມ່ນເປັນໂມຄະບ່ອນທີ່ຖືກຫ້າມ.
ພວກເຮົາບໍ່ຮັບປະກັນວ່າຄຸນນະພາບຂອງຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ, ຂໍ້ມູນ, ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ຊື້ຫຼືໄດ້ຮັບໂດຍທ່ານຈະຕອບສະຫນອງຄວາມຄາດຫວັງຂອງທ່ານ, ຫຼືວ່າຄວາມຜິດພາດໃດໆໃນການບໍລິການຈະໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ.

SECTION 6 – ACCURACY OF BILLING AND ACCOUNT INFORMATION

ພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະປະຕິເສດການສັ່ງຊື້ໃດໆທີ່ທ່ານວາງໄວ້ກັບພວກເຮົາ. ພວກເຮົາອາດຈະ, ຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຮົາຢ່າງດຽວ, ຈໍາກັດຫຼືຍົກເລີກປະລິມານທີ່ຊື້ຕໍ່ຄົນ, ຕໍ່ຄົວເຮືອນຫຼືຕໍ່ຄໍາສັ່ງ. ຂໍ້ຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະປະກອບມີຄໍາສັ່ງທີ່ວາງໄວ້ໂດຍຫຼືພາຍໃຕ້ບັນຊີລູກຄ້າດຽວກັນ, ບັດເຄຣດິດດຽວກັນ, ແລະ / ຫຼືຄໍາສັ່ງທີ່ໃຊ້ໃບບິນດຽວກັນແລະ / ຫຼືທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງ. ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເຮັດ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຫຼື​ຍົກ​ເລີກ​ຄໍາ​ສັ່ງ​, ພວກ​ເຮົາ​ອາດ​ຈະ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໂດຍ​ການ​ຕິດ​ຕໍ່​ຫາ​ອີ​ເມລ​ແລະ / ຫຼື​ທີ່​ຢູ່​ໃບ​ບິນ / ເບີ​ໂທລະ​ສັບ​ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ການ​ສັ່ງ​ໄດ້​. ພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະຈໍາກັດຫຼືຫ້າມຄໍາສັ່ງທີ່, ໃນຄໍາຕັດສິນຂອງພວກເຮົາ sole, ປະກົດວ່າຖືກຈັດໃສ່ໂດຍຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍ, ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍຫຼືຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍ.
ທ່ານຕົກລົງທີ່ຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນການຊື້ ແລະຂໍ້ມູນບັນຊີໃນປະຈຸບັນ, ຄົບຖ້ວນ ແລະຖືກຕ້ອງສໍາລັບການຊື້ທັງໝົດທີ່ເຮັດຢູ່ຮ້ານຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະປັບປຸງບັນຊີ ແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆຂອງທ່ານໃນທັນທີ, ລວມທັງທີ່ຢູ່ອີເມວ ແລະເລກບັດເຄຣດິດ ແລະວັນໝົດອາຍຸຂອງທ່ານ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດເຮັດທຸລະກໍາ ແລະຕິດຕໍ່ທ່ານໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ.
ສໍາລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາກວດເບິ່ງນະໂຍບາຍການສົ່ງຄືນຂອງພວກເຮົາ.

SECTION 7 – OPTIONAL TOOLS

ພວກເຮົາອາດຈະໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງເຄື່ອງມືພາກສ່ວນທີສາມທີ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຕິດຕາມ ຫຼືບໍ່ມີການຄວບຄຸມ ຫຼືການປ້ອນຂໍ້ມູນໃດໆ.
You acknowledge and agree that we provide access to such tools “as is” and “as available” without any warranties, representations or conditions of any kind and without any endorsement. We shall have no liability whatsoever arising from or relating to your use of optional third-party tools.
ການໃຊ້ເຄື່ອງມືທາງເລືອກໃດໆກໍຕາມທີ່ເຈົ້າສະເໜີໃຫ້ຜ່ານເວັບໄຊແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງ ແລະການຕັດສິນໃຈຂອງເຈົ້າເອງທັງໝົດ ແລະເຈົ້າຄວນຮັບປະກັນວ່າເຈົ້າຄຸ້ນເຄີຍກັບ ແລະ ອະນຸມັດຂໍ້ກຳນົດຂອງເຄື່ອງມືທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການພາກສ່ວນທີສາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ພວກເຮົາອາດຈະ, ໃນອະນາຄົດ, ສະຫນອງການບໍລິການໃຫມ່ແລະ / ຫຼືຄຸນນະສົມບັດໂດຍຜ່ານເວັບໄຊທ໌ (ລວມທັງ, ການປ່ອຍເຄື່ອງມືແລະຊັບພະຍາກອນໃຫມ່). ຄຸນສົມບັດ ແລະ/ຫຼືການບໍລິການໃໝ່ດັ່ງກ່າວຈະຕ້ອງເປັນໄປຕາມເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້.

SECTION 8 – PRICE AND PAYMENT

All listed prices exclude all applicable taxes and import duties. The total amount payable at checkout (the “Order Total”) does not include any potential fees levied by the authorities in the destination country, such as Value Added Tax (VAT), Goods and Services Tax (GST), or customs duties. These import-related charges are the customer’s sole responsibility and will be payable directly to the carrier or relevant authorities upon the goods’ arrival. All prices are correct at the time they are entered into our system. If we are unable to ship your goods, the value of the unshipped items will be refunded as a Rongjin Era coupon or to your original payment method.
ລາຄາທັງໝົດບໍ່ລວມຄ່າຈັດສົ່ງ. ລາຄາທັງໝົດຂອງການສັ່ງແມ່ນລາຄາສິນຄ້າທີ່ສັ່ງບວກຄ່າສົ່ງ.
ລາຄາອາດຈະມີການປ່ຽນແປງໄດ້ທຸກເວລາ, ແຕ່ (ນອກເຫນືອການກໍານົດໄວ້ຂ້າງເທິງ) ການປ່ຽນແປງຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບຄໍາສັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງການຢືນຢັນຄໍາສັ່ງ.
Payments are processed through third-party payment providers such as PayPal, Stripe, and AfterPay. These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People’s Republic of China.

SECTION 9 – THIRD-PARTY LINKS

ເນື້ອຫາ, ຜະລິດຕະພັນ ແລະການບໍລິການບາງຢ່າງທີ່ມີຢູ່ໃນການບໍລິການຂອງພວກເຮົາອາດຈະລວມເອົາເອກະສານຈາກພາກສ່ວນທີສາມ.
ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງພາກສ່ວນທີສາມຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ອາດຈະນໍາທ່ານໄປຫາເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພວກເຮົາ. ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບໃນການກວດສອບ ຫຼືການປະເມີນເນື້ອຫາ ຫຼືຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະພວກເຮົາບໍ່ຮັບປະກັນ ແລະຈະບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ຫຼືຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ອຸປະກອນ ຫຼືເວັບໄຊຂອງພາກສ່ວນທີສາມ ຫຼືອຸປະກອນ,ຜະລິດຕະພັນ ຫຼືການບໍລິການຂອງພາກສ່ວນທີສາມອື່ນໆ.
ພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍຫຼືຄວາມເສຍຫາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຊື້ຫຼືການນໍາໃຊ້ສິນຄ້າ, ບໍລິການ, ຊັບພະຍາກອນ, ເນື້ອຫາ, ຫຼືທຸລະກໍາອື່ນໆທີ່ເຮັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເວັບໄຊທ໌ຂອງພາກສ່ວນທີສາມ.
Please review carefully the third-party’s policies and practices and make sure you understand them before you engage in any transaction. Complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products should be directed to the third-party.

SECTION 10 – USER COMMENTS, FEEDBACK AND OTHER SUBMISSIONS

If, at our request, you send certain specific submissions (for example contest entries) or without a request from us you send creative ideas, suggestions, proposals, plans, or other materials, whether online, by email, by postal mail, or otherwise (collectively, ‘comments’), you agree that we may, at any time, without restriction, edit, copy, publish, distribute, translate and otherwise use in any medium any comments that you forward to us. We are and shall be under no obligation (1) to maintain any comments in confidence; (2) to pay compensation for any comments; or (3) to respond to any comments.
We may, but have no obligation to, monitor, edit or remove content that we determine in our sole discretion are unlawful, offensive, threatening, libelous, defamatory, pornographic, obscene or otherwise objectionable or violates any party’s intellectual property or these Terms of Service.
ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີວ່າຄໍາຄິດເຫັນຂອງທ່ານຈະບໍ່ລະເມີດສິດທິຂອງພາກສ່ວນທີສາມໃດໆ, ລວມທັງລິຂະສິດ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ, ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ, ບຸກຄະລິກກະພາບ ຫຼືສິດສ່ວນບຸກຄົນ ຫຼືສິດເປັນເຈົ້າຂອງອື່ນໆ. ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີຕື່ມອີກວ່າຄໍາຄິດເຫັນຂອງທ່ານຈະບໍ່ມີເນື້ອຫາຫຍາບຄາຍ ຫຼືຜິດກົດໝາຍ, ດູຖູກ ຫຼືຂີ້ຮ້າຍ, ຫຼືມີໄວຣັສຄອມພິວເຕີ ຫຼືມາລແວອື່ນໆທີ່ອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເຮັດວຽກຂອງບໍລິການ ຫຼືເວັບໄຊທ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃດໆ. ເຈົ້າ​ອາດ​ບໍ່​ໃຊ້​ທີ່​ຢູ່​ອີ​ເມລ​ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ, ປອມ​ຕົວ​ເປັນ​ຄົນ​ອື່ນ​ນອກ​ຈາກ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ, ຫຼື​ບໍ່​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ຫຼື​ບຸກ​ຄົນ​ທີ​ສາມ​ຜິດ​ພາດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ຂອງ​ຄໍາ​ເຫັນ​ໃດໆ.
ທ່ານມີຄວາມຮັບຜິດຊອບພຽງຜູ້ດຽວສໍາລັບຄໍາຄິດເຫັນໃດໆທີ່ທ່ານເຮັດແລະຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງພວກເຂົາ. ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ສໍາ​ລັບ​ຄໍາ​ຄິດ​ເຫັນ​ທີ່​ທ່ານ​ຫຼື​ບຸກ​ຄົນ​ທີ​ສາມ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​.

SECTION 11 – PERSONAL INFORMATION

ການສົ່ງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງເຈົ້າຜ່ານທາງຮ້ານແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ. ເພື່ອເບິ່ງນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ.
ການຕະຫຼາດຂໍ້ຄວາມ: ດ້ວຍການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາອາດຈະສົ່ງຂໍ້ຄວາມການສົ່ງເສີມການຂາຍແບບອັດຕະໂນມັດ ແລະແບບອັດຕະໂນມັດ (ເຊັ່ນ: ການແຈ້ງເຕືອນໃນກະຕ່າ) ຈາກ Rongjin Era ຢູ່ທີ່ເບີໂທລະສັບທີ່ໃຊ້ໃນເວລາລົງທະບຽນ. ການຍິນຍອມບໍ່ແມ່ນເງື່ອນໄຂຂອງການຊື້ໃດໆ. ພວກເຮົາອາດຈະໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບກໍາກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາເພື່ອແນະນໍາຜະລິດຕະພັນແລະການສະເຫນີອື່ນໆໂດຍອີງໃສ່ໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານແລະສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານສາມາດຍົກເລີກການຮັບຂ່າວສານໄດ້ທຸກເວລາໂດຍການຕອບ STOP ກັບຂໍ້ຄວາມຂອງພວກເຮົາ. ຄວາມຖີ່ຂອງຂໍ້ຄວາມແຕກຕ່າງກັນ. ອາດຈະນຳໃຊ້ອັດຕາຂໍ້ຄວາມ ແລະຂໍ້ມູນ.

SECTION 12 – INTELLECTUAL PROPERTY AND OWNERSHIP

ທ່ານຮັບຮູ້ ແລະຕົກລົງເຫັນດີວ່າລິຂະສິດ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ຈົດທະບຽນ ແລະສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາອື່ນໆໃນອຸປະກອນ ຫຼືເນື້ອໃນທັງໝົດທີ່ສະໜອງໃຫ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເວັບໄຊທ໌ນັ້ນເປັນຂອງພວກເຮົາຕະຫຼອດເວລາ ຫຼືຜູ້ທີ່ໃຫ້ສິດແກ່ພວກເຮົາໃນການນຳໃຊ້ພວກມັນ. ເຈົ້າອາດຈະໃຊ້ເອກະສານດັ່ງກ່າວໃນຂອບເຂດທີ່ພວກເຮົາ ຫຼືຜູ້ໃຫ້ສິດນຳໃຊ້ອະນຸຍາດຢ່າງຈະແຈ້ງເທົ່ານັ້ນ. ນີ້ບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນທ່ານຈາກການນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ນີ້ໃນຂອບເຂດທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຄັດລອກຂໍ້ມູນການສັ່ງຊື້ຫຼືລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ຂອງທ່ານ. ການໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ຖືກເຮັດໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນກ່ອນຂອງ RONGJIN ERA, ຍົກເວັ້ນທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອກໍານົດຜະລິດຕະພັນຫຼືການບໍລິການຂອງ RONGJIN ERA ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງພວກເຮົາ.

SECTION 13 – ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS

ບາງຄັ້ງອາດມີຂໍ້ມູນຢູ່ໃນເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ ຫຼືຢູ່ໃນບໍລິການທີ່ມີຄວາມຜິດພາດໃນການພິມ, ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືການລະເວັ້ນທີ່ອາດກ່ຽວຂ້ອງກັບລາຍລະອຽດຂອງຜະລິດຕະພັນ, ລາຄາ, ໂປຣໂມຊັນ, ຂໍ້ສະເໜີ, ຄ່າຂົນສົ່ງສິນຄ້າ, ເວລາຂົນສົ່ງ ແລະເວລາຫວ່າງ. ພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ, ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືການລະເວັ້ນ, ແລະປ່ຽນແປງ ຫຼືອັບເດດຂໍ້ມູນ ຫຼືຍົກເລີກການສັ່ງຊື້ ຖ້າຂໍ້ມູນໃດໆໃນການບໍລິການ ຫຼືຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ທຸກເວລາໂດຍບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ລ່ວງໜ້າ (ລວມທັງຫຼັງຈາກທ່ານສົ່ງຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານແລ້ວ).
ພວກເຮົາປະຕິບັດບໍ່ມີພັນທະທີ່ຈະປັບປຸງ, ແກ້ໄຂຫຼືຊີ້ແຈງຂໍ້ມູນໃນການບໍລິການຫຼືຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ລວມທັງບໍ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດ, ຂໍ້ມູນລາຄາ, ຍົກເວັ້ນຕາມກົດຫມາຍ. ບໍ່ມີການປັບປຸງທີ່ລະບຸໄວ້ຫຼືວັນທີໂຫຼດຫນ້າຈໍຄືນນໍາໃຊ້ໃນການບໍລິການຫຼືຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ຄວນຈະຖືກປະຕິບັດເພື່ອຊີ້ບອກວ່າຂໍ້ມູນທັງຫມົດໃນການບໍລິການຫຼືຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ຖືກດັດແກ້ຫຼືປັບປຸງໃຫມ່.

SECTION 14 – EVENTS BEYOND OUR CONTROL

We will not be liable for any non-compliance or delay in compliance with any of the obligations we assume under a Contract when caused by events that are beyond our reasonable control (“Force Majeure”). Force Majeure shall include any act, event, failure to exercise, omission or accident that is beyond our reasonable control, including, among others, the following:
1. ການປະທ້ວງ, ການປິດລ້ອມ ຫຼືການປະທ້ວງໃນຮູບແບບອື່ນໆ.
2. ຄວາມບໍ່ສະຫງົບຂອງພົນລະເຮືອນ, ການກະບົດ, ການບຸກລຸກ, ການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍຫຼືໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ກໍ່ການຮ້າຍ, ສົງຄາມ (ປະກາດຫລືບໍ່) ຫຼືການຂົ່ມຂູ່ຫຼືການກະກຽມສົງຄາມ.
3. ການປະທ້ວງ, ການປິດລ້ອມ ຫຼື ການປະທ້ວງໃນຮູບແບບອື່ນໆ.
4. ຄວາມບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ລົດໄຟ, ເຮືອ, ເຮືອບິນ, ການຂົນສົ່ງດ້ວຍເຄື່ອງຈັກ ຫຼື ການຂົນສົ່ງທາງອື່ນ, ສາທາລະນະ ຫຼື ເອກະຊົນ.
5. ຄວາມບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ລະບົບໂທລະຄົມມະນາຄົມພາກລັດ ຫຼື ເອກະຊົນ.
6. ປະຕິບັດ, ດຳລັດ, ນິຕິກຳ, ລະບຽບການ ຫຼື ຂໍ້ຈຳກັດຂອງລັດຖະບານ ຫຼື ອຳນາດການປົກຄອງຂອງລັດ.
7. ການໂຈມຕີ, ຄວາມລົ້ມເຫຼວຫຼືອຸປະຕິເຫດໃນການຂົນສົ່ງທາງທະເລຫຼືນ້ໍາ, ການຂົນສົ່ງທາງໄປສະນີຫຼືການຂົນສົ່ງປະເພດອື່ນໆ.
ມັນຄວນຈະເຂົ້າໃຈວ່າພັນທະຂອງພວກເຮົາທີ່ມາຈາກສັນຍາຖືກໂຈະໃນໄລຍະເວລາທີ່ Force Majeure ຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ແລະພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍໄລຍະເວລາທີ່ຈະປະຕິບັດພັນທະເຫຼົ່ານີ້ເປັນຈໍານວນເວລາເທົ່າກັບເວລາທີ່ສະຖານະການ Force Majeure ແກ່ຍາວໄປ. ພວກເຮົາຈະສະຫນອງຊັບພະຍາກອນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທັງຫມົດເພື່ອຢຸດສະຖານະການ Force Majeure ຫຼືເພື່ອຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາປະຕິບັດພັນທະຂອງພວກເຮົາໂດຍອໍານາດຂອງສັນຍາເຖິງວ່າຈະມີສະຖານະການ Force Majeure.

SECTION 15 – PROHIBITED USES

ນອກເໜືອໄປຈາກຂໍ້ຫ້າມອື່ນໆທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການ, ເຈົ້າຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ເວັບໄຊ ຫຼື ເນື້ອຫາຂອງມັນ: (ກ) ເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ຜິດກົດໝາຍ; (b) ຊັກຊວນໃຫ້ຜູ້ອື່ນປະຕິບັດ ຫຼືເຂົ້າຮ່ວມການກະທຳທີ່ຜິດກົດໝາຍ; (c) ລະ​ເມີດ​ລະ​ບຽບ​ການ​ສາ​ກົນ​, ລັດ​ຖະ​ບານ​ກາງ​, ແຂວງ​ຫຼື​ລັດ​ລະ​ບຽບ​ການ​, ກົດ​ຫມາຍ​, ຫຼື​ພິ​ທີ​ການ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​; (d) ລະເມີດຫຼືລະເມີດສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງພວກເຮົາຫຼືສິດທິຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງຜູ້ອື່ນ; (e) ຂົ່ມເຫັງ, ທາລຸນ, ດູຖູກ, ຂົ່ມເຫັງ, ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ, ໃສ່ຮ້າຍປ້າຍສີ, ດູຖູກ, ຂົ່ມຂູ່, ຫຼືຈໍາແນກໂດຍອີງໃສ່ເພດ, ທັດສະນະທາງເພດ, ສາສະຫນາ, ຊົນເຜົ່າ, ເຊື້ອຊາດ, ອາຍຸ, ຊາດກໍາເນີດ, ຫຼືຄວາມພິການ; (f) ສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼືເຂົ້າໃຈຜິດ; (g) ເພື່ອອັບໂຫລດຫຼືສົ່ງໄວຣັສຫຼືລະຫັດອັນຕະລາຍອື່ນໆທີ່ຈະຫຼືອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນວິທີການໃດຫນຶ່ງທີ່ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເຮັດວຽກຫຼືການດໍາເນີນງານຂອງການບໍລິການຫຼືຂອງເວັບໄຊທ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ເວັບໄຊທ໌ອື່ນໆ, ຫຼືອິນເຕີເນັດ; (h) ເກັບກໍາຫຼືຕິດຕາມຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງຄົນອື່ນ; (i) ເພື່ອ spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, ຫຼື scrape; (j) ສໍາລັບຈຸດປະສົງທີ່ຫຍາບຄາຍຫຼືຜິດສິນລະທໍາ; ຫຼື (k) ແຊກແຊງຫຼືຫຼີກເວັ້ນລັກສະນະຄວາມປອດໄພຂອງການບໍລິການຫຼືເວັບໄຊທ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ເວັບໄຊທ໌ອື່ນໆ, ຫຼືອິນເຕີເນັດ. ພວກເຮົາສະຫງວນສິດທີ່ຈະຢຸດເຊົາການໃຊ້ບໍລິການຂອງທ່ານ ຫຼືເວັບໄຊທ໌ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສໍາລັບການລະເມີດການນໍາໃຊ້ທີ່ຫ້າມ.

SECTION 16 – DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY

ພວກເຮົາບໍ່ຮັບປະກັນ, ເປັນຕົວແທນ ຫຼືຮັບປະກັນວ່າການໃຊ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາຈະບໍ່ຖືກລົບກວນ, ທັນເວລາ, ປອດໄພ ຫຼືບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ.
ພວກເຮົາບໍ່ຮັບປະກັນວ່າຜົນໄດ້ຮັບທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບຈາກການນໍາໃຊ້ການບໍລິການຈະຖືກຕ້ອງຫຼືເຊື່ອຖືໄດ້.
ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີວ່າບາງຄັ້ງພວກເຮົາອາດຈະເອົາການບໍລິການອອກເປັນໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ມີກໍານົດຫຼືຍົກເລີກການບໍລິການໄດ້ທຸກເວລາ, ໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການໃຫ້ທ່ານ.
You expressly agree that your use of, or inability to use, the service is at your sole risk. The service and all products and services delivered to you through the service are (except as expressly stated by us) provided ‘as is’ and ‘as available’ for your use, without any representation, warranties or conditions of any kind, either express or implied, including all implied warranties or conditions of merchantability, merchantable quality, fitness for a particular purpose, durability, title, and non-infringement.
ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, Rongjin Era, ຜູ້ອໍານວຍການຂອງພວກເຮົາ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່, ພະນັກງານ, ສາຂາ, ຕົວແທນ, ຜູ້ຮັບເຫມົາ, ນັກຮຽນຝຶກຫັດ, ຜູ້ສະຫນອງ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຫຼືຜູ້ອອກໃບອະນຸຍາດຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການບາດເຈັບ, ການສູນເສຍ, ການຮຽກຮ້ອງ, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍທາງອ້ອມ, ທາງອ້ອມ, ການລົງໂທດ, ພິເສດ, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍໃດໆ, ລວມທັງ, ໂດຍບໍ່ມີການຈໍາກັດການສູນເສຍກໍາໄລ, ການສູນເສຍ, ການສູນເສຍ, ລາຍໄດ້, ການສູນເສຍຫຼືຂໍ້ມູນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ອີງຕາມສັນຍາ, ການທໍລະຍົດ (ລວມທັງການລະເລີຍ), ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຂັ້ມງວດຫຼືຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ເກີດຂື້ນຈາກການນໍາໃຊ້ການບໍລິການຫຼືຜະລິດຕະພັນໃດໆທີ່ຈັດຊື້ໂດຍການບໍລິການ, ຫຼືສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຊ້ບໍລິການຫຼືຜະລິດຕະພັນໃດໆ, ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈໍາກັດ, ຄວາມຜິດພາດຫຼືການລະເວັ້ນໃນເນື້ອຫາໃດໆ, ຫຼືການສູນເສຍຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຂອງຜະລິດຕະພັນໃດໆທີ່ເກີດຂື້ນ, ເນື້ອຫາຫຼືການສົ່ງຕໍ່ (ຫຼືການສົ່ງຕໍ່) ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນເຮັດໃຫ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຜ່ານການບໍລິການ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະແນະນໍາຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເນື່ອງຈາກວ່າບາງລັດ ຫຼື ອຳນາດສານບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຍົກເວັ້ນ ຫຼື ການຈຳກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ຕາມມາ ຫຼື ບັງເອີນ, ໃນລັດ ຫຼື ເຂດອຳນາດດັ່ງກ່າວ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາຈະຖືກຈຳກັດໃນຂອບເຂດສູງສຸດທີ່ກົດໝາຍອະນຸຍາດ.

SECTION 17 – LIABILITY AND WAIVING LIABILITY, STATUTORY CONSUMER RIGHTS

ເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ຢ່າງອື່ນຢ່າງຈະແຈ້ງໃນເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນໃດໆທີ່ໄດ້ມາຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາຈະຖືກຈໍາກັດຢ່າງເຂັ້ມງວດຕໍ່ລາຄາຂອງການຊື້ຜະລິດຕະພັນດັ່ງກ່າວ. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າງເທິງ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາຈະບໍ່ຖືກຍົກເວັ້ນຫຼືຈໍາກັດໃນກໍລະນີທີ່ຕໍ່ໄປນີ້:
1. ໃນກໍລະນີຂອງການເສຍຊີວິດຫຼືຄວາມເສຍຫາຍສ່ວນບຸກຄົນທີ່ເກີດຈາກການລະເລີຍຂອງພວກເຮົາ;
2. ກໍລະນີສໍ້ໂກງ ຫຼື ສໍ້ໂກງຊັບຊ້ອນ; ຫຼື
3. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມທີ່ມັນຜິດກົດຫມາຍຫຼືຜິດກົດຫມາຍທີ່ຈະຍົກເວັ້ນ, ຈໍາກັດຫຼືພະຍາຍາມຍົກເວັ້ນຫຼືຈໍາກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງພວກເຮົາ.
ເຖິງວ່າຈະມີວັກຂ້າງເທິງ, ແລະໃນຂອບເຂດທີ່ອະນຸຍາດຕາມກົດຫມາຍ, ແລະເວັ້ນເສຍແຕ່ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເປັນຢ່າງອື່ນ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ຍອມຮັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການສູນເສຍຕໍ່ໄປນີ້, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຕົ້ນກໍາເນີດ:
4. ການສູນເສຍລາຍໄດ້ຫຼືການຂາຍ;
5. ການສູນເສຍການດໍາເນີນງານ;
6. ການສູນເສຍຜົນກໍາໄລຫຼືສັນຍາ;
7. ການສູນເສຍເງິນຝາກປະຢັດ;
8. ການສູນເສຍຂໍ້ມູນ; ແລະ
9. ການສູນເສຍເວລາຂອງທຸລະກິດຫຼືການຄຸ້ມຄອງ.
Due to the open nature of this website and the possibility of errors in storage and transmission of digital information, we do not warrant the accuracy and security of the information transmitted or obtained by means of this website, unless otherwise indicated expressly on this website. All product descriptions, information and materials shown on this website are provided “as is”, with no express or implied warranties or conditions of the same, except those legally established. In this sense, if you are contracting as a consumer or user, we are obliged to deliver goods that are in conformity with the Contract, being liable to you for any lack of conformity which exists at the time of delivery. It is understood that the goods are in conformity with the Contract if they: (i) comply with the description given by us and possess the qualities that we have presented in this website; (ii) are fit for the purposes for which goods of this kind are normally used; (iii) show the quality and performance which are normal in goods of the same type and which can reasonably be expected To the extent permitted by law, we exclude all warranties and conditions (whether express or implied), except those that may not be excluded legitimately.

SECTION 18 – INDEMNIFICATION

You agree to indemnify, defend and hold harmless Rongjin Era and our parent, subsidiaries, affiliates, partners, officers, directors, agents, contractors, licensors, service providers, subcontractors, suppliers, interns and employees, harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third-party due to or arising out of your breach of these Terms of Service or the documents they incorporate by reference, or your violation of any law or the rights of a third-party.

SECTION 19 – SEVERABILITY

ໃນກໍລະນີທີ່ຂໍ້ກໍານົດການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຖືກຕັດສິນວ່າຜິດກົດໝາຍ, ເປັນໂມຄະ ຫຼືບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ຂໍ້ກໍານົດດັ່ງກ່າວຍັງຈະບັງຄັບໃຊ້ໃນຂອບເຂດທີ່ເຕັມທີ່ອະນຸຍາດໂດຍກົດໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແລະສ່ວນທີ່ບໍ່ສາມາດບັງຄັບໃຊ້ໄດ້ຈະຖືກຖືວ່າຖືກຕັດອອກຈາກເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການ, ການກໍານົດດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະເງື່ອນໄຂການບັງຄັບໃຊ້ອື່ນໆທີ່ຍັງເຫຼືອ.

SECTION 20 – TERMINATION

ພັນທະ ແລະ ໜີ້ສິນຂອງຝ່າຍຕ່າງໆທີ່ເກີດຂຶ້ນກ່ອນວັນສິ້ນສຸດແມ່ນຈະຢູ່ລອດການຍົກເລີກສັນຍາສະບັບນີ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທັງໝົດ.
ເງື່ອນ​ໄຂ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແມ່ນ​ມີ​ຜົນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ເວັ້ນ​ເສຍ​ແຕ່​ແລະ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ຈະ​ຖືກ​ລະ​ງັບ​ໂດຍ​ທ່ານ​ຫຼື​ພວກ​ເຮົາ​. ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ຢຸດ​ຕິ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້​ທຸກ​ເວ​ລາ​ໂດຍ​ການ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ນໍາ​ໃຊ້​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ຫຼື​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ຢຸດ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ເວັບ​ໄຊ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​.
ຖ້າຢູ່ໃນຄໍາຕັດສິນຂອງພວກເຮົາຢ່າງດຽວທ່ານລົ້ມເຫລວ, ຫຼືພວກເຮົາສົງໃສວ່າທ່ານລົ້ມເຫລວ, ເພື່ອປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກໍານົດຫຼືຂໍ້ກໍານົດຂອງຂໍ້ກໍານົດການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຮົາຍັງສາມາດຍົກເລີກສັນຍານີ້ໄດ້ທຸກເວລາໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ຊາບແລະທ່ານຍັງຈະຕ້ອງຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຈໍານວນທັງຫມົດເຖິງແລະລວມທັງວັນທີຂອງການຢຸດເຊົາ; ແລະ/ຫຼື ຕາມນັ້ນອາດຈະປະຕິເສດການເຂົ້າຫາການບໍລິການຂອງພວກເຮົາ (ຫຼືສ່ວນໃດສ່ວນໜຶ່ງຂອງມັນ).

SECTION 21 – ENTIRE AGREEMENT

ຄວາມລົ້ມເຫລວຂອງພວກເຮົາໃນການປະຕິບັດຫຼືບັງຄັບໃຊ້ສິດທິຫຼືການສະຫນອງເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ເປັນການຍົກເວັ້ນສິດທິຫຼືການສະຫນອງດັ່ງກ່າວ.
ເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ ແລະນະໂຍບາຍ ຫຼືກົດລະບຽບການດຳເນີນງານທີ່ປະກາດໂດຍພວກເຮົາຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ ຫຼືກ່ຽວກັບການບໍລິການປະກອບເປັນຂໍ້ຕົກລົງ ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈທັງໝົດລະຫວ່າງທ່ານກັບພວກເຮົາ ແລະຄວບຄຸມການໃຊ້ບໍລິການຂອງທ່ານ, ແທນທີ່ຂໍ້ຕົກລົງ, ການສື່ສານ ແລະຂໍ້ສະເຫນີໃດໆກ່ອນໜ້າ ຫຼືໃນສະໄໝກ່ອນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນທາງປາກ ຫຼືລາຍລັກອັກສອນ, ລະຫວ່າງທ່ານກັບພວກເຮົາ (ລວມທັງ, ແຕ່ບໍ່ຈຳກັດສະບັບກ່ອນໜ້ານີ້).
ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໃດໆໃນການຕີຄວາມເງື່ອນໄຂຂອງການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ຖືກຕີຄວາມຜິດຕໍ່ຝ່າຍຮ່າງ.

SECTION 22 – CHANGES TO TERMS OF SERVICE

ທ່ານສາມາດກວດສອບເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການສະບັບປັດຈຸບັນທີ່ສຸດໄດ້ທຸກເວລາຢູ່ໜ້ານີ້.
ພວກເຮົາສະຫງວນສິດ, ຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຮົາຢ່າງດຽວ, ເພື່ອປັບປຸງ, ປ່ຽນແປງ ຫຼືປ່ຽນພາກສ່ວນໃດນຶ່ງຂອງເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ໂດຍການປະກາດການອັບເດດ ແລະການປ່ຽນແປງໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ. ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງເຈົ້າທີ່ຈະກວດເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາເປັນໄລຍະສໍາລັບການປ່ຽນແປງ. ການສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ ຫຼືການເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ ຫຼືການບໍລິການຫຼັງຈາກການປະກາດການປ່ຽນແປງໃດໆຕໍ່ກັບເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ເປັນການຍອມຮັບການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານັ້ນ.

SECTION 23 – DISPUTE RESOLUTION; GOVERNING LAW

Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to these Terms of Service, including the validity, invalidity, breach or termination thereof, shall be settled by arbitration in the People’s Republic of China in accordance with the Arbitration Rules of the China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) then in effect. The arbitration shall be conducted in Guangzhou, China, and the language of the arbitration shall be English. The arbitral award shall be final and binding upon both parties.
ການຮຽກຮ້ອງຫຼືສາເຫດຂອງການປະຕິບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ, ເກີດຂື້ນພາຍໃຕ້ຫຼືອອກຈາກການນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ, ລວມທັງການຂາຍໃດໆທີ່ເຮັດຜ່ານເວັບໄຊທ໌ນີ້, ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຍື່ນພາຍໃນຫນຶ່ງປີຫຼັງຈາກການຮຽກຮ້ອງຫຼືສາເຫດຂອງການກະທໍາດັ່ງກ່າວເກີດຂື້ນຫຼືຖືກຫ້າມຕະຫຼອດໄປ.
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People’s Republic of China, without regard to its conflict of law principles.

SECTION 24 – CONTACT INFORMATION

ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການຄວນຈະຖືກສົ່ງໄປຫາພວກເຮົາທີ່ support@rongjinera.com.
ລະວັງອີເມວຫລອກລວງທີ່ປອມຕົວເປັນ Rongjin Era
ພວກເຮົາບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ຮັບຮູ້ອີເມລ໌ຫຼອກລວງທີ່ອ້າງວ່າມາຈາກ Rongjin Era, ສະເຫນີໂອກາດການຮ່ວມມື. ບູລິມະສິດສູງສຸດຂອງພວກເຮົາແມ່ນຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ແລະພວກເຮົາຕ້ອງການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພອອນໄລນ໌ຂອງທ່ານ.
ກະລຸນາຈື່:
Official Contact: The official contact channel for Rongjin Era has email addresses ending with “rongjinera.com”.